Ask the Expert

Change language settings for out-of-office messages

How can I change the language settings for out-of-office messages on Exchange Server 2003? I have a German Exchange 2003 server, but the out-of-office messages are in Dutch?

    Requires Free Membership to View

The out-of-office message is actually typed by a user. Did you mean the
« subject » of an out-of-office message? Check the server's locale/language settings.

Also refer to Microsoft Knowledge Base article 270018 Subject line in out-of-office messages is in a language other than English. That refers to such an issue in reference to messages in English (but the « Applies To » section does not include Exchange Server 2003).

Do you have comments on this Ask the Expert Q&A? Let us know.

Related information from

  • Tip: Language Stamper tools change Exchange mailbox language settings
  • Tip: Customize the out of office assistant
  • Tip: Selectively suppress out-of-office replies with SelectiveOOF
  • Reference Center: Microsoft Exchange Server user settings
  • This was first published in July 2007

    There are Comments. Add yours.

    TIP: Want to include a code block in your comment? Use <pre> or <code> tags around the desired text. Ex: <code>insert code</code>

    REGISTER or login:

    Forgot Password?
    By submitting you agree to receive email from TechTarget and its partners. If you reside outside of the United States, you consent to having your personal data transferred to and processed in the United States. Privacy
    Sort by: OldestNewest

    Forgot Password?

    No problem! Submit your e-mail address below. We'll send you an email containing your password.

    Your password has been sent to: